ERP Areco
[:pb]

Mais um ano acaba e nessas últimas semanas nossas almas são invadidas por inúmeras sensações! Os sentimentos de fé renovam-se a fim de que tenhamos força, coragem, tranquilidade e esperança para enfrentar tudo o que há de vir.

Estamos felizes por partilhar mais um ano de parceria, integração e resultados positivos. Encerramos esta fase repletos de ideias e novos projetos, com a expectativa de que 2015 seja promissor e ainda mais desafiador, nos fazendo melhorar e ir além do que podíamos imaginar.

Gostaríamos de agradecer todos os nossos clientes, equipe, parceiros, enfim, todos vocês que fizeram a diferença para a Areco. Realizamos muitos projetos e continuaremos nessa trilha com bastante trabalho e empenho. Esperamos estar ainda mais unidos no ano que se aproxima e com determinação buscar um objetivo comum: o crescimento!

Desejamos um Natal magnífico e um ano novo de paz, saúde e prosperidade! Que Deus continue iluminando nossos caminhos.

Boas Festas!!!

[:en]

Another year is over and these last few weeks our souls are invaded by countless sensations! Feelings of faith renew themselves so that they have the strength, courage, peace and hope to face whatever is to come.

We are happy to share another year of partnership, integration and positive results. We close this phase full of ideas and new projects, with the expectation that 2015 is promising and even more challenging, making us improve and go beyond what we could imagine.

We would like to thank all our customers, staff, partners, finally, all of you who have made a difference to the Areco. We carry out many projects and we will continue this path with a lot of work and commitment. We hope to be even more united in the coming year and with determination to seek a common objective: growth!

We wish you a wonderful Christmas and a new year of peace, health and prosperity! May God continue illuminating our ways.

Happy Holidays!!!

[:es]

Otro año ha pasado y estas últimas semanas nuestras almas son invadidas por un sinnúmero de sensaciones! Los sentimientos de fe renovarse para que tengan la fuerza, el coraje, la paz y la esperanza para enfrentar lo que está por venir.

Estamos felices de compartir otro año de colaboración, integración y resultados positivos. Cerramos esta fase llena de ideas y nuevos proyectos, con la expectativa de que 2015 es prometedor y aún más difícil, por lo que a mejorar e ir más allá de lo que podíamos imaginar.

Nos gustaría agradecer a todos nuestros clientes, empleados, socios, por último, a todos los que han hecho una diferencia en la Areco. Llevamos a cabo muchos proyectos y vamos a seguir este camino con mucho trabajo y compromiso. Esperamos ser incluso más unidos en el próximo año y con determinación a buscar un objetivo común: el crecimiento!

Le deseamos una maravillosa Navidad y un nuevo año de paz, salud y prosperidad! Que Dios siga iluminando nuestros caminos.

Felices Fiestas !!!

[:pt]

Mais um ano acaba e nessas últimas semanas nossas almas são invadidas por inúmeras sensações! Os sentimentos de fé renovam-se a fim de que tenhamos força, coragem, tranquilidade e esperança para enfrentar tudo o que há de vir.

Estamos felizes por partilhar mais um ano de parceria, integração e resultados positivos. Encerramos esta fase repletos de ideias e novos projetos, com a expectativa de que 2015 seja promissor e ainda mais desafiador, nos fazendo melhorar e ir além do que podíamos imaginar.

Gostaríamos de agradecer todos os nossos clientes, equipe, parceiros, enfim, todos vocês que fizeram a diferença para a Areco. Realizamos muitos projetos e continuaremos nessa trilha com bastante trabalho e empenho. Esperamos estar ainda mais unidos no ano que se aproxima e com determinação buscar um objetivo comum: o crescimento!

Desejamos um Natal magnífico e um ano novo de paz, saúde e prosperidade! Que Deus continue iluminando nossos caminhos.

Boas Festas!!!

[:]