Premiação
[:pb]

No dia 25 de junho, a Areco esteve presente na Câmara Municipal de Valinhos para a premiação dos alunos vencedores do 13º Concurso de Redação do Lions Clube da cidade.

13º Concurso de Redação do Lions Clube
13º Concurso de Redação do Lions Clube

O concurso promovido pela associação e parceiros envolve jovens estudantes da rede pública valinhense na faixa dos 13-14 anos. A iniciativa, que já existe há 13 anos na cidade, tem como objetivo incentivar a leitura, a escrita e a pesquisa de temas da atualidade por parte dos alunos, além, é claro, de prepará-los para as redações de vestibular.

Yasmin
A vencedora do concurso Yasmin durante a leitura de sua redação na cerimônia de premiação

Neste ano, o tema base para as redações foi “Quais as vantagens e desvantagens que podemos ter com a Copa do Mundo sendo disputada no nosso país?”. A autora da redação escolhida e grande vencedora do concurso foi Yasmin, estudante do Sesi. A jovem de 13 anos de idade realizou a leitura do seu texto durante a cerimônia e foi premiada com um aparelho tablet.

Premiação
Ana Capovilla recebe o prêmio pelo 3º lugar do Presidente da Câmara de Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, e de Fran Caroline, RH da Areco

Os estudantes que ocuparam a segunda e terceira colocação também foram presenteados com aparelhos eletrônicos. Fran Caroline, RH da Areco, realizou juntamente com o Presidente da Câmara Municipal de Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, a entrega do prêmio para a terceira colocada do concurso, Ana Capovilla.

A Areco se preocupa e tem orgulho em participar de iniciativas que incentivem a educação e o ensino dos jovens. “Me sinto muito feliz em participar deste evento, e mais feliz ainda em fazer parte de uma empresa que patrocina este tipo de iniciativa”, completa Fran.

Turma de Musicoterapia
Turma de Musicoterapia se apresenta na cerimônia de premiação do 13º Concurso de Redação do Lions Clube de Valinhos

Além da premiação, a cerimônia também contou com a apresentação especial do coral da turma de Musicoterapia da Faculdade Aberta da Terceira Idade (FATI), Anhanguera de Valinhos. Coordenado pela professora Miriam Holland, o grupo apresentou de forma divertida cinco músicas, entre elas, poemas de Cecília Meirelles.

Confira todas as fotos da premiação na fanpage da Areco!

[:en]

On 25 June, the Areco was present at Valinhos City Council to award the winning students of the 13th Essay Contest Lions Club in town.

13º Concurso de Redação do Lions Clube
13º Concurso de Redação do Lions Clube

The contest organized by the association and partners involves young students valinhense public in the range of 13-14 years. The initiative, which has been around for 13 years in the city, aims to encourage reading, writing and research topics of today by the students, and, of course, to prepare them for college entrance essays.

Yasmin
A vencedora do concurso Yasmin durante a leitura de sua redação na cerimônia de premiação

This year, the basic theme for the essays was “What are the advantages and disadvantages that we have with the World Cup being held in our country?”. The author of the essay chosen and winner of the contest was Yasmin, Sesi student. The young 13-year-old carried out the reading of the text during the ceremony and was awarded with a tablet device.

Premiação
Ana Capovilla recebe o prêmio pelo 3º lugar do Presidente da Câmara de Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, e de Fran Caroline, RH da Areco

Students who took second and third place were also presented with electronics. Fran Caroline, RH Areco, held together with the Mayor of Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, the award ceremony for the third place of the contest, Ana Capovilla.

The Areco cares and takes pride in participating in initiatives that encourage education and teaching of young people. “I feel very happy to participate in this event, and even happier to be part of a company that sponsors this type of initiative,” added Fran.

Turma de Musicoterapia
Turma de Musicoterapia se apresenta na cerimônia de premiação do 13º Concurso de Redação do Lions Clube de Valinhos

In addition to the awards, the ceremony also included the presentation of special choir music therapy class at the Open Faculty of the Third Age (FATI), Anhanguera of Valinhos. Coordinated by Professor Miriam Holland, the group presented in a fun way five songs, among them Cecilia Meirelles poems.

Check out all the photos in the award of Areco fanpage!

[:es]

El 25 de junio, la Areco estuvo presente en el Ayuntamiento de Valinhos adjudicar los estudiantes ganadores de la 13ª Concurso de Ensayos Club de Leones de la ciudad.

13º Concurso de Redação do Lions Clube
13º Concurso de Redação do Lions Clube

El concurso organizado por la asociación y socios implica pública jóvenes estudiantes valinhense en el rango de 13-14 años. La iniciativa, que ha sido de alrededor de 13 años en la ciudad, tiene como objetivo fomentar la lectura, la escritura y la investigación temas de hoy por los estudiantes, y, por supuesto, para prepararlos para ensayos ingreso a la universidad.

Yasmin
A vencedora do concurso Yasmin durante a leitura de sua redação na cerimônia de premiação

Este año, el tema básico de los ensayos fue “¿Cuáles son las ventajas y desventajas que tenemos con la Copa del Mundo que se celebra en nuestro país?”. El autor del ensayo elegido y ganador del concurso fue Yasmin, estudiante Sesi. El joven de 13 años de edad, llevó a cabo la lectura del texto durante la ceremonia y fue galardonado con un dispositivo de tableta.

Premiação
Ana Capovilla recebe o prêmio pelo 3º lugar do Presidente da Câmara de Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, e de Fran Caroline, RH da Areco

Los estudiantes que tomaron segundo y tercer lugar también se presentaron con la electrónica. Fran Caroline, RH Areco, celebró junto con el alcalde de Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, la entrega de premios para el tercer lugar del concurso, Ana Capovilla.

El Areco se preocupa y se enorgullece en participar en iniciativas que fomenten la educación y la enseñanza de los jóvenes. “Me siento muy feliz de participar en este evento, y aún más feliz de ser parte de una empresa que patrocina este tipo de iniciativas”, agregó Fran.

Turma de Musicoterapia
Turma de Musicoterapia se apresenta na cerimônia de premiação do 13º Concurso de Redação do Lions Clube de Valinhos

Además de los premios, la ceremonia también incluyó la presentación de la clase de musicoterapia coro especial en la Facultad Abierta de la Tercera Edad (FATI), Anhanguera de Valinhos. Coordinado por el profesor Miriam Holanda, el grupo presenta en una forma divertida de cinco canciones, entre ellas poemas Cecilia Meirelles.

Echa un vistazo a todas las fotos en la adjudicación de Areco página de fans!

[:pt]

No dia 25 de junho, a Areco esteve presente na Câmara Municipal de Valinhos para a premiação dos alunos vencedores do 13º Concurso de Redação do Lions Clube da cidade.

13º Concurso de Redação do Lions Clube
13º Concurso de Redação do Lions Clube

O concurso promovido pela associação e parceiros envolve jovens estudantes da rede pública valinhense na faixa dos 13-14 anos. A iniciativa, que já existe há 13 anos na cidade, tem como objetivo incentivar a leitura, a escrita e a pesquisa de temas da atualidade por parte dos alunos, além, é claro, de prepará-los para as redações de vestibular.

Yasmin
A vencedora do concurso Yasmin durante a leitura de sua redação na cerimônia de premiação

Neste ano, o tema base para as redações foi “Quais as vantagens e desvantagens que podemos ter com a Copa do Mundo sendo disputada no nosso país?”. A autora da redação escolhida e grande vencedora do concurso foi Yasmin, estudante do Sesi. A jovem de 13 anos de idade realizou a leitura do seu texto durante a cerimônia e foi premiada com um aparelho tablet.

Premiação
Ana Capovilla recebe o prêmio pelo 3º lugar do Presidente da Câmara de Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, e de Fran Caroline, RH da Areco

Os estudantes que ocuparam a segunda e terceira colocação também foram presenteados com aparelhos eletrônicos. Fran Caroline, RH da Areco, realizou juntamente com o Presidente da Câmara Municipal de Valinhos, Lourivaldo Messias de Oliveira, a entrega do prêmio para a terceira colocada do concurso, Ana Capovilla.

A Areco se preocupa e tem orgulho em participar de iniciativas que incentivem a educação e o ensino dos jovens. “Me sinto muito feliz em participar deste evento, e mais feliz ainda em fazer parte de uma empresa que patrocina este tipo de iniciativa”, completa Fran.

Turma de Musicoterapia
Turma de Musicoterapia se apresenta na cerimônia de premiação do 13º Concurso de Redação do Lions Clube de Valinhos

Além da premiação, a cerimônia também contou com a apresentação especial do coral da turma de Musicoterapia da Faculdade Aberta da Terceira Idade (FATI), Anhanguera de Valinhos. Coordenado pela professora Miriam Holland, o grupo apresentou de forma divertida cinco músicas, entre elas, poemas de Cecília Meirelles.

Confira todas as fotos da premiação na fanpage da Areco!

[:]